九江俗语主要来源于群众的口头语言，广泛地运用于日常的口说言谈，不像成语、歇后语那样有确切而实在的理据或典源，而且大多数俗语是由群众性的流行开来的，或见情造句，或信口开合，或相沿成习，比较难以确指其起源和来历。九江俗语，是九江人熟识的通俗而诙谐的乡土语句。其语言结构．具有“多种多样．灵便自由”的特点，语句格式没有固定统一．句型有单句、复句之别。薹句俗语中有三字句、四、五、六、七、八字句．甚至还肯九、十字以上的。复句般由两个小句组成．也有三小句的。这些句子之间不讲究字数、结构相同．同样能体现出其感情内容的多姿多彩，也适合于人们将丰富的感情挥洒自如地宣泄表露的需要。如“二百五”、“拍马屁”、“饭不熟”、“气不匀”、丑媳妇总要见公婆面、新人上了床、媒人丢过墙”、‘新三年、旧三年．缝缝补补又三年’等等都属这类语句。

九江人擅长利用俗语描述人情世态．表达心迹，告诉人们是怎么一回事，是怎样种人，是怎么样的心情。如”可惜一朵花，插在牛屎粑，是对不得其遇，多指女子嫁给丑夫或坏男人；‘三个红花女，抵不上一个癞痢郎”，形容女子做重活不如男子汉；“吃力不讨好”则说辛勤为他人却得不到理解和回报；“恨铁不成钢”是喻对所期望的．怨恨其不求长进；背靠大树好乘凉’说是有靠山(人际关系)好办事“临时抱佛脚”则说对事到临头，才仓促准备等等。

九江俗语表现手法，多数是运用比喻、形容和夸张，而少直言。有时还借助传说、典故、风俗内容进行描写说明．表情达意。如“鲁班门前弄斧”喻在内行面前卖弄本领．不自量力；“猪八戒倒打耙”意指诚心对待他人，反遭人误解、指责，“难见庐山真面目”喻难于了解真实情况，‘躲过初一、躲不过十五”喻意逃避不了；“船底不漏针，尽在船里寻’则是对在某一范围内发生的事故，要在这个范围内查找肇事者的比喻等。

在使用的场合方面，九江俗语也有自己明显的特点，多用讥讽的口吻，形象地描述不良现象，陈述者任往是爱憎表达者，感情宣泄者。陈述者对丑陋的人、事，通过语言表露出蔑视、耆恶、嘲笑、指责的情绪，有‘贬义显然，诙谐成趣”之效果。如“近的臭、远的香”，“身存福中不知福”，“搬起石头打自己脚，“敬酒不吃吃罚酒”，“挂羊头，卖狗肉”等．然而俗语中也有夸赞性内容，如姜是老的辣”，宰相肚里可撑船”．“鸡窝飞出凤凰”等。

此外，俗语在日常牛活中实用性很强，在各种不同交际场合亦有使用。如在亲戚朋友等会面交往中．人们常会说诸如此类的俗语“说曹操、曹操到”，“恭敬不如从命”，“丑话说在先”，人家客气，你当福气，“人一走，茶就凉等。在宴请餐桌上，常说‘点酒不沾，筷子掀天’．“东不饮．客小欢”，客通王便，“感情深，一口吞，感情浅，舔一舔’等。

用以表示安慰的俗语喃“比上不足，比下有余”，老酒日日醉，皇帝万万岁”，“饭不够．米汤凑’等。用以骂人的如“扫帚星．“狗改不了吃屎的毛病’，癞哈蟆想吃天鹅肉等。用以开玩笑的如“福在丑人边”，‘替古人担忧”，“小时鼻涕虫．长大当英盍悖”等。

存身处凼境时，人们用以表示决心或自负自夸的俗语自“一个虫儿一条路”，“一不做，二不休。“辛苦讨个快活吃”，“没有功劳，也有苦劳”等等。

有些俗语在不同的场合使用中，会有不同的作用和意味。比如“小庙里藏不了大菩萨”,既可以表示自谦，也可以暗讽对方故意摆架子．又可以表示婉言拒绝对方。